Заявление о конфиденциальности, приведенное ниже, применяется к использованию нашего онлайн-предложения www.safort-consulting.com (далее "Веб-сайт"). Мы придаем большое значение защите данных. Сбор и обработка ваших персональных данных осуществляются в соответствии с действующими нормами законодательства о защите данных, в частности Общим регламентом по защите данных (GDPR).

 

1. Ответственное лицо Ответственным за сбор, обработку и использование ваших персональных данных в соответствии со статьей 4, пункт 7 GDPR является

​

Safort Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością

Генеральный директор: Olga Hadwiger

Генеральный директор: Ulf P. Hadwiger

 

ул. Księcia Józefa Poniatowskiego 2/6

50-326 Вроцлав

Польша

Тел.: +48 784 500 560
Моб.: +48 784 500 643

​

Email: info@safort-consulting.com

​

Если вы хотите возразить против сбора, обработки или использования ваших данных в соответствии с настоящими положениями о защите данных в целом или в отношении отдельных мер, вы можете направить свое возражение ответственному лицу.

Вы можете сохранить и распечатать это заявление о конфиденциальности в любое время.

​

2. Общие цели обработки Мы используем персональные данные для целей функционирования веб-сайта и нашего онлайн-магазина www.safort-consulting.com.

​

3. Какие данные мы используем и почему

​

3.1 Хостинг Услуги хостинга, которые мы используем, предоставляют следующие услуги: инфраструктурные и платформенные сервисы, вычислительные мощности, хранилище данных и услуги баз данных, услуги безопасности и техническое обслуживание, которые мы используем для работы веб-сайта.

При этом мы или наш поставщик хостинг-услуг обрабатываем данные клиентов, заинтересованных лиц и посетителей данного веб-сайта, включая основные данные, контактные данные, данные контента, данные контрактов, данные использования, метаданные и коммуникационные данные, на основании наших законных интересов в эффективном и безопасном предоставлении нашего веб-сайта в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR и статьей 28 GDPR.

 

3.2 Данные доступа Мы собираем информацию о вас, когда вы используете этот веб-сайт. Мы автоматически собираем информацию о вашем поведении при использовании и вашем взаимодействии с нами, а также регистрируем данные о вашем компьютере или мобильном устройстве. Мы собираем, сохраняем и используем данные о каждом доступе к нашему веб-сайту (так называемые серверные лог-файлы). Данные доступа включают:

• Имя и URL запрашиваемого файла

• Дата и время запроса

• Переданный объем данных

• Уведомление об успешном запросе (код ответа HTTP)

• Тип и версия браузера

• Операционная система

• URL реферера (т. е. ранее посещенная страница)

• Веб-сайты, вызываемые системой пользователя через наш веб-сайт

• Интернет-провайдер пользователя

• IP-адрес и запрашивающий провайдер

Мы используем эти данные журналов без привязки к вашей личности или другого профилирования для статистического анализа с целью функционирования, безопасности и оптимизации нашего веб-сайта, а также для анонимного учета количества посетителей на нашем веб-сайте (трафик), объема и типа использования нашего веб-сайта и услуг, а также для целей расчетов, чтобы измерить количество кликов, полученных от партнеров. На основе этой информации мы можем предоставлять персонализированные и местоположенные контенты, анализировать трафик, искать и устранять ошибки и улучшать наши услуги.

Это также является нашим законным интересом в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR.

Мы оставляем за собой право впоследствии проверять данные журналов, если на основе конкретных признаков существует обоснованное подозрение на незаконное использование. IP-адреса сохраняются нами в течение ограниченного времени в лог-файлах, если это необходимо для целей безопасности или для предоставления услуг или расчетов за услугу, например, если вы используете одно из наших предложений. После завершения заказа или после получения оплаты IP-адрес удаляется, если он больше не нужен для целей безопасности. IP-адреса также сохраняются, если мы имеем конкретные подозрения на совершение преступления в связи с использованием нашего веб-сайта. Кроме того, мы сохраняем дату вашего последнего посещения (например, при регистрации, входе в систему, клике по ссылкам и т. д.) как часть вашего аккаунта.

 

3.3 Cookies Мы используем так называемые сеансовые куки для оптимизации нашего веб-сайта. Сеансовый куки — это небольшая текстовая файл, отправляемая соответствующими серверами при посещении веб-страницы и временно сохраняемая на вашем жестком диске. Этот файл содержит так называемый идентификатор сессии, который позволяет привязать различные запросы вашего браузера к общей сессии. Это позволяет вашему компьютеру быть распознанным при возвращении на наш веб-сайт. Эти куки удаляются после закрытия браузера. Они, например, позволяют использовать функцию корзины покупок на нескольких страницах.

Мы также используем в ограниченном объеме постоянные куки (также небольшие текстовые файлы, сохраняемые на вашем устройстве), которые остаются на вашем устройстве и позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении. Эти куки сохраняются на вашем жестком диске и удаляются автоматически по истечении заданного времени, которое может составлять от одного месяца до десяти лет. Таким образом, мы можем предоставить вам наше предложение в более удобной, эффективной и безопасной форме, а также, например, показывать вам информацию на странице, специально подобранную для ваших интересов.

Наш законный интерес в использовании куков в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR заключается в том, чтобы сделать наш веб-сайт более удобным, эффективным и безопасным.

В куках сохраняются, например, следующие данные и информация:

• Информация о входе в систему

• Языковые настройки

• Введенные поисковые запросы

• Информация о количестве посещений нашего веб-сайта и использовании отдельных функций нашего интернет-предложения.

При активации куки ему присваивается идентификационный номер, и никакая привязка ваших персональных данных к этому идентификационному номеру не происходит. Ваше имя, IP-адрес или аналогичные данные, которые могли бы позволить привязку куки к вам, не сохраняются в куке. На основе технологии куки мы получаем только псевдонимизированную информацию, например, о том, какие страницы нашего магазина были посещены, какие продукты были просмотрены и т. д.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы вы были заранее уведомлены о настройке куки и могли принимать решение в каждом конкретном случае, исключать прием куки в определенных случаях или вообще, или полностью предотвратить куки. Это может ограничить функциональность веб-сайта.

 

3.4 Данные для выполнения наших договорных обязательств Мы обрабатываем персональные данные, которые нам необходимы для выполнения наших договорных обязательств, такие как имя, адрес, электронная почта, заказанные товары, данные для выставления счета и оплаты. Сбор этих данных необходим для заключения договора. Удаление данных происходит после истечения гарантийных сроков и законодательно установленных сроков хранения. Данные, связанные с учетной записью пользователя (см. ниже), сохраняются в любом случае на время ведения этой учетной записи. Правовой основой для обработки этих данных является статья 6, пункт 1, предложение 1, буква b) GDPR, так как эти данные необходимы для выполнения наших договорных обязательств перед вами.

 

3.5 Учетная запись пользователя Вы можете создать учетную запись пользователя на нашем веб-сайте. Если вы хотите сделать это, мы будем нуждаться в личных данных, запрашиваемых при входе в систему. При последующем входе в систему потребуется только ваша электронная почта или имя пользователя и выбранный вами пароль. Для новой регистрации мы собираем основные данные (например, имя, адрес), контактные данные (например, электронную почту) и данные для оплаты (банковские реквизиты), а также данные для доступа (имя пользователя и пароль). Чтобы обеспечить правильность вашей регистрации и предотвратить несанкционированные регистрации третьими лицами, после регистрации вы получите активационную ссылку по электронной почте, чтобы активировать свой аккаунт. Только после завершения регистрации мы сохраняем предоставленные вами данные на постоянной основе в нашей системе. Вы можете в любое время удалить учетную запись пользователя, отправив нам уведомление без каких-либо дополнительных затрат, кроме затрат на передачу сообщения по базовым тарифам. Достаточно отправить сообщение в текстовой форме по контактным данным, указанным в разделе 1 (например, по электронной почте, факсу, письмом). Мы затем удалим ваши сохраненные персональные данные, если нам не нужно хранить их для выполнения заказов или в соответствии с законодательно установленными сроками хранения.

Правовой основой для обработки этих данных является ваше согласие в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква a) GDPR.

 

3.6 Информационная рассылка Для регистрации на информационную рассылку требуются данные, запрашиваемые в процессе регистрации. Регистрация на информационную рассылку регистрируется. После регистрации на указанный адрес электронной почты вы получите сообщение с просьбой подтвердить регистрацию (так называемый "Double Opt-in"). Это необходимо, чтобы третьи лица не могли зарегистрироваться с вашим адресом электронной почты.

Вы можете в любое время отозвать свое согласие на получение информационной рассылки, таким образом отписавшись от нее.

Мы храним данные о регистрации на время, необходимое для отправки информационной рассылки. Регистрационные данные и адрес отправки мы храним до тех пор, пока существует интерес в доказательстве первоначально предоставленного согласия, что обычно соответствует срокам исковой давности для гражданских претензий, а именно, максимум три года. Правовой основой для отправки информационной рассылки является ваше согласие в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква a) GDPR в сочетании с § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Правовой основой для регистрации является наш законный интерес в доказательстве того, что отправка была произведена с вашего согласия. Вы можете в любое время отменить регистрацию, без каких-либо дополнительных затрат, кроме затрат на передачу сообщения по базовым тарифам. Достаточно отправить сообщение в текстовой форме по контактным данным, указанным в разделе 1 (например, по электронной почте, факсу, письмом). Конечно, вы также найдете ссылку на отписку в каждом информационном письме.

 

3.7 Рекомендации продуктов Мы регулярно отправляем вам по электронной почте рекомендации по продуктам, независимо от информационной рассылки. Таким образом, мы предоставляем вам информацию о продуктах из нашего ассортимента, которые могут вас заинтересовать на основе ваших последних покупок товаров или услуг у нас. Мы строго придерживаемся законодательных требований. Вы можете в любое время возразить против этого, без каких-либо дополнительных затрат, кроме затрат на передачу сообщения по базовым тарифам. Достаточно отправить сообщение в текстовой форме по контактным данным, указанным в разделе 1 (например, по электронной почте, факсу, письмом). Конечно, вы также найдете ссылку на отписку в каждом информационном письме.

Правовой основой для этого является законное разрешение в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR в сочетании с § 7 Abs. 3 UWG.

 

3.8 Контакт по электронной почте Если вы связываетесь с нами (например, через контактную форму или по электронной почте), мы обрабатываем ваши данные для обработки запроса, а также на случай, если возникнут последующие вопросы. Если обработка данных осуществляется для выполнения преддоговорных мер, выполняемых по вашему запросу, или, если вы уже являетесь нашим клиентом, для выполнения договора, правовой основой для обработки этих данных является статья 6, пункт 1, предложение 1, буква b) GDPR. Другие персональные данные мы обрабатываем только в том случае, если вы на это согласны (статья 6, пункт 1, предложение 1, буква a) GDPR) или если у нас есть законный интерес в обработке ваших данных (статья 6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR). Законный интерес может заключаться, например, в ответе на ваше электронное письмо.

​

4. Google Analytics

Мы используем Google Analytics, веб-аналитический сервис Google Inc. ("Google"). Google Analytics использует так называемые "куки", текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами веб-сайта. Информация, созданная с помощью куки о вашем использовании этого веб-сайта, обычно передается на сервер Google в США и там сохраняется.

Это также является нашим законным интересом в соответствии со статьей

6, пункт 1, предложение 1, буква f) GDPR.

​

Google принял участие в соглашении Privacy Shield между Европейским Союзом и США и сертифицирован. Таким образом, Google обязуется соблюдать стандарты и нормы европейского законодательства о защите данных. Подробную информацию можно найти в следующей ссылке: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Мы активировали анонимизацию IP на этом веб-сайте (anonymizeIp). В результате ваш IP-адрес будет сокращен Google в пределах государств-членов Европейского Союза или в других странах, участвующих в соглашении о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По нашему поручению Google будет использовать эту информацию для анализа вашего использования веб-сайта, составления отчетов о действиях на веб-сайте и предоставления нам других услуг, связанных с использованием веб-сайта и интернета.

Переданный вашим браузером IP-адрес в рамках Google Analytics не будет объединен с другими данными Google. Вы можете предотвратить сохранение куки, настроив программное обеспечение вашего браузера; однако, мы отмечаем, что в этом случае вы не сможете в полной мере использовать все функции этого веб-сайта.

Вы также можете предотвратить передачу данных, созданных с помощью куки и относящихся к вашему использованию веб-сайта (включая ваш IP-адрес) Google и обработку этих данных Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

В качестве альтернативы плагину для браузера или в браузерах на мобильных устройствах вы можете нажать на следующую ссылку, чтобы установить куки-отказ, который предотвратит дальнейший сбор данных Google Analytics на этом веб-сайте в будущем (этот куки-отказ работает только в этом браузере и только для этого домена. Если вы удалите куки в своем браузере, вам нужно будет снова нажать эту ссылку): [Отключить Google Analytics]

​

5. Срок хранения Если не указано иное, мы храним персональные данные только на время, необходимое для достижения преследуемых целей.

В некоторых случаях законодательство предусматривает хранение персональных данных, например, в налоговом или коммерческом праве. В этих случаях данные сохраняются нами только для выполнения этих законодательных целей, но не обрабатываются иным образом и удаляются после истечения срока хранения.

 

6. Ваши права как субъекта данных В соответствии с применимыми законами, вы имеете различные права в отношении ваших персональных данных. Если вы хотите воспользоваться этими правами, пожалуйста, направьте свой запрос по электронной почте или почте с четкой идентификацией вашей личности по адресу, указанному в пункте 1.

Ниже приведен обзор ваших прав.

 

6.1 Право на подтверждение и информацию Вы имеете право на получение четкой информации о обработке ваших персональных данных.

В частности:

Вы имеете право в любое время получить от нас подтверждение того, обрабатываются ли ваши персональные данные. Если это так, вы имеете право потребовать от нас бесплатную информацию о хранящихся у нас о вас персональных данных и получить их копию. Кроме того, вы имеете право на получение следующей информации:

1. цели обработки;

2. категории обрабатываемых персональных данных;

3. получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, особенно в случае получателей в третьих странах или международных организациях;

4. по возможности, планируемая продолжительность хранения персональных данных или, если это невозможно, критерии для определения этой продолжительности;

5. существование права на исправление или удаление ваших персональных данных, ограничения их обработки ответственным лицом или право на возражение против этой обработки;

6. существование права на жалобу в контролирующий орган;

7. если персональные данные не были получены у вас, вся доступная информация о происхождении данных;

8. существование автоматизированного принятия решений, включая профилирование в соответствии со статьей 22, пункты 1 и 4 GDPR, и, по крайней мере в этих случаях, значимая информация о вовлеченной логике, а также значимость и предполагаемые последствия такой обработки для вас.

Если персональные данные передаются в третью страну или международную организацию, вы имеете право быть информированными о надлежащих гарантиях в соответствии со статьей 46 GDPR в связи с передачей.

 

6.2 Право на исправление Вы имеете право требовать от нас исправления и, при необходимости, дополнения ваших персональных данных.

В частности:

Вы имеете право требовать от нас незамедлительного исправления ваших неверных персональных данных. С учетом целей обработки вы имеете право требовать дополнения неполных персональных данных, в том числе путем подачи дополнительного заявления.

 

6.3 Право на удаление («право быть забытым») В ряде случаев мы обязаны удалить ваши персональные данные.

В частности:

Вы имеете право в соответствии со статьей 17, пункт 1 GDPR требовать от нас незамедлительного удаления ваших персональных данных, и мы обязаны незамедлительно удалить персональные данные, если применяется одно из следующих условий:

​

1. Персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.

2. Вы отзываете свое согласие, на основании которого проводилась обработка в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква a) GDPR или статьей 9, пункт 2, буква a) GDPR, и отсутствует иное правовое основание для обработки.

3. Вы возражаете против обработки в соответствии со статьей 21, пункт 1 GDPR, и нет приоритетных законных оснований для обработки, или вы возражаете против обработки в соответствии со статьей 21, пункт 2 GDPR.

4. Персональные данные обрабатывались незаконно.

5. Удаление персональных данных необходимо для выполнения юридических обязательств по праву Союза или государства-члена, которому мы подчиняемся.

6. Персональные данные были собраны в связи с предложенными услугами информационного общества в соответствии со статьей 8, пункт 1 GDPR.

Если мы сделали персональные данные общедоступными и обязаны удалить их в соответствии со статьей 17, пункт 1 GDPR, мы принимаем, с учетом доступных технологий и затрат на их внедрение, соответствующие меры, включая технические, чтобы информировать ответственных за обработку данных лиц, которые обрабатывают персональные данные, что вы потребовали удаления всех ссылок на эти персональные данные или копий или репликаций этих персональных данных.

 

6.4 Право на ограничение обработки В ряде случаев вы имеете право требовать от нас ограничения обработки ваших персональных данных.

В частности:

Вы имеете право требовать от нас ограничения обработки, если выполняется одно из следующих условий:

1. вы оспариваете точность персональных данных, и на срок, который позволяет нам проверить точность персональных данных;

2. обработка незаконна, и вы отказались от удаления персональных данных и вместо этого потребовали ограничения использования персональных данных;

3. нам больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они вам нужны для предъявления, реализации или защиты правовых требований;

4. вы возражаете против обработки в соответствии со статьей 21, пункт 1 GDPR, и пока не установлено, преобладают ли законные основания нашей компании над вашими.

 

6.5 Право на переносимость данных Вы имеете право получать, передавать или передавать нам ваши персональные данные в машиночитаемом формате.

В частности:

Вы имеете право получать ваши персональные данные, которые вы предоставили нам, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, и вы имеете право передать эти данные другому ответственному лицу без препятствий с нашей стороны, если:

1. обработка основана на согласии в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква a) GDPR или статьей 9, пункт 2, буква a) GDPR или на договоре в соответствии со статьей 6, пункт 1, предложение 1, буква b) GDPR и

2. обработка осуществляется с помощью автоматизированных средств.

При осуществлении вашего права на переносимость данных в соответствии с пунктом 1, вы имеете право добиться того, чтобы персональные данные передавались нами напрямую другому ответственному лицу, насколько это технически осуществимо.

 

6.6 Право на возражение Вы имеете право возражать против законной обработки ваших персональных данных нами, если это обусловлено вашей конкретной ситуацией и наши интересы в обработке не преобладают.

В частности:

Вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных, основанной на статье 6, пункт 1, предложение 1, буквы e) или f) GDPR, включая профилирование на основе этих положений. Мы больше не будем обрабатывать персональные данные, если только мы не сможем доказать наличие обязательных законных оснований для обработки, которые превосходят ваши интересы, права и свободы, или если обработка не предназначена для предъявления, реализации или защиты правовых требований.

Если персональные данные обрабатываются нами для целей прямого маркетинга, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных для целей такого маркетинга; это также применяется к профилированию, поскольку оно связано с таким прямым маркетингом.

Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных, связанных с научными или историческими исследовательскими целями или статистическими целями в соответствии со статьей 89, пункт 1 GDPR, если только обработка не является необходимой для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах.

 

6.7 Право на автоматизированные решения, включая профилирование Вы имеете право не подвергаться решениям, основанным исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которые оказывают на вас правовые последствия или аналогичным образом существенно влияют на вас.

Автоматизированное принятие решений на основе собранных персональных данных не происходит.

 

6.8 Право на отзыв согласия на обработку данных Вы имеете право в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных.

 

6.9 Право на подачу жалобы в надзорный орган Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене вашего местонахождения, места работы или места предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных является незаконной.

 

7. Безопасность данных Мы стремимся максимально обеспечить безопасность ваших данных в рамках применимых законов о защите данных и технических возможностей.

Ваши личные данные передаются нам в зашифрованном виде. Это относится как к вашим заказам, так и к клиентскому входу. Мы используем систему шифрования SSL (Secure Socket Layer), однако указываем на то, что передача данных через Интернет (например, при коммуникации по электронной почте) может иметь уязвимости в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Для обеспечения безопасности ваших данных мы поддерживаем технические и организационные меры безопасности в соответствии со статьей 32 GDPR, которые мы постоянно адаптируем к уровню технологий.

Кроме того, мы не гарантируем, что наше предложение будет доступно в определенное время; перебои, прерывания или сбои не могут быть исключены. Серверы, которые мы используем, регулярно и тщательно защищаются.

​

8. Передача данных третьим лицам, отсутствие передачи данных за пределы ЕС В принципе, мы используем ваши персональные данные только в рамках нашей компании.

Если и в той мере, в какой мы привлекаем третьих лиц для выполнения контрактов (например, логистические услуги), эти третьи лица получают персональные данные только в объеме, необходимом для выполнения соответствующей услуги.

В случае, если мы передаем определенные части обработки данных на аутсорсинг ("обработка данных по поручению"), мы обязуем обработчика данных использовать персональные данные только в соответствии с требованиями законов о защите данных и обеспечивать защиту прав субъекта данных.

Передача данных в учреждения или лицам за пределами ЕС, за исключением случаев, указанных в разделе 4, не происходит и не планируется.

​

9. Уполномоченный по защите данных Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу защиты данных, пожалуйста, свяжитесь с нашим уполномоченным по защите данных:

 

Olga Hadwiger
Тел.: +48 784 500 560
Моб.: +48 784 500 643
Email: info@safort-consulting.com